Bokomtale Ukraina - en vinterreise av Erika Fatland
25 korte biografiske skisser med historier om ukrainere som har hatt helt ulike skjebner i løpet av den russiske invasjonen. Boka er basert på Fatlands fleremåneders reise i hele de uokkuperte delene av Ukraina, hvor hun har intervjuet et svært bredt utvalg av mennesker med forskjellige krigserfaringer, politiske syn, alder og språk. Kapitlene har egentlig ikke noe kronologi eller progresjon, og kunne vært lest i en hvilken som helst rekkefølge. Så å lese den er litt som å legge et puslespill av ulike nyanser av krigen, konflikten og samfunnet. Her er både krigshelter og desertører, russiskvennlige og ukrainskpatriotiske. Boka minner litt om “kakofoni-stilen” til Svetlana Aleksijevitsj og selvfølgelig den andre brilliante russiskkyndige norske reiseforfatteren, Åsne Seierstad.
Andre anmeldelser
Når man skjønner at det ikke egentlig handler om enkeltindividene, men om den kollektive opplevelsen av å være prisgitt en langvarig, grusom krig.
(…) For «Ukraina – en vinterreise» er også et gruppeportrett av et land og et folk, bare på den andre siden av fronten [av den Sejerstad skildret i Ufred] den ukrainske. Ola Hegdal i NRK
bookshelves: war, ukraine, travel, norsk_sakprosa, p-books